Musique

Cinéma
Théâtre
Musique
 Médias
Arts Plastiques

Photo & Arts Visuels

News
Agenda
Création
Festivals
Dossiers
Liens

 

Lettre aux artistes participants au festival Mawazine

 

Le mouvement du 20 février est un large mouvement de protestation née au Maroc au début de cette année après les révolutions tunisienne et égyptienne. Crée par une jeunesse ouverte, moderne et libre, désespérée de l’action politique à cause de la corruption politique et du pourrissement et de l’apathie des partis politiques.

Ce mouvement s’adresse à vous aujourd’hui, en tant qu’artiste participant au festival Mawazine, pour vous informer que la majorité des marocains est contre l’organisation de ce festival, non pas parce que nos concitoyens sont contre l’art et les artistes mais pour les raisons suivantes:

- De très grandes sommes d’argent sont dépensées pour organiser le festival de Mawazine, alors que des enfants des compagnes marocaines continuent de mourir tous les hivers à cause du manque de routes ou d’hôpitaux de proximité.

- De très grandes sommes d’argent sont dépensées pour organiser le festival de Mawazine, alors qu’au Maroc, lorsqu’elles accouchent, seules 38 % des femmes rurales sont assistées par un personnel formé causant par là un taux de mortalité de nouveaux nés assez élevé.

- De très grandes sommes d’argent sont dépensées pour organiser le festival de Mawazine, alors que cette année 360 000 filles et garçons ont abandonné l’école à cause de leur pauvreté.

- De très grandes sommes sont dépensées pour organiser le festival de Mawazine avec qui on peut construire des hôpitaux ou des écoles pour les pauvres de ce pays.

- Encore plus grave, au Maroc le président de l’association Maroc Cultures organisatrice du festival Mawazine, M. Mounir El Majidi, est le symbole même de la corruption, des abus de pouvoir, du trafic d’influence, du racket des hommes d’affaires, du harcèlement des journalistes et de la lutte active contre la liberté de la presse.

Pour toutes ces raisons, depuis le 20 février 2011, des milliers de marocains brandissent sa photo lors de centaines de manifestations demandant son départ de toute fonction publique et privée et son jugement.

Si vous avez déjà confirmé votre participation au festival Mawazine, vous contribueriez directement au délabrement de nos hôpitaux, à la pauvreté et à l’ignorance dans notre pays. Vous soutiendriez la corruption et les passes droits et d’approfondir la pauvreté des plus pauvre et les maux des plus démunis.

Cher artiste, réfléchissez à tout ça
Agissez à votre manière pour pousser notre pays vers la démocratie

ANNULEZ VOTRE PARTICIPATION AU FESTIVAL MAWAZINE

Cordiales salutations de la part des jeunes du mouvement du 20 février.

http://www.facebook.com/antimawazine
http://www.facebook.com/Movement20

Le Mouvement 20 Février Appelle les Artistes à Annuler leur Participation au Festival Mawazine

***********************************

20th February Movement: A message to artists taking part in Mawazine Festival 2011


The protest movement of 20 February came to light in Morocco earlier this year, following the youth-conducted revolutions in Tunisia and Egypt. It is composed mainly of young people who have lost hope in politics because of electoral corruption and the parties’ passivity in democracy building. Today, these youth stage continuing peaceful protests aiming mainly to reform the political system, prosecute the corrupt and guarantee Moroccans the right to live in dignity.

The youth of the 20 February Movement, along with most of its advocates, believe in the importance of different art forms in cross-cultural dissemination and developing good sense among people. These youth – just like the majority of Moroccans – are aware of the role that music plays in shrinking distances between cultures and building bridges across them. Our Movement believes in all forms of cultural and civilizational dialogue.
In this regard, the Movement’s youth would like to send this message to the different artists who have confirmed their participation in this year’s Mawazine Festival, informing them of Moroccans’ refusal of this event. This stand does not stem from their disapproval of arts and artists, but it comes as a response to the following:

- Large sums of money are allocated to this festival, while children die of cold in Morocco’s Atlas Mountains due to the lack of roads and heating.
- Large sums of money are allocated to Mawazine, whereas pregnant women lack the necessary health care to prevent miscarriage.

- The festival benefits from huge amounts of cash that could provide schooling for girls and boys in rural areas, as 360.000 children have dropped out alarmingly this year.
- Large sums of money are disproportionately allocated to concerts, while they can be wisely invested in opening hospitals and saving many poor human lives.
- The budget of one Mawazine annual festival is enough to complete the construction of the Modern Arts Museum and the National Institute of Dance, two potential pillars of genuine sustainable cultural development.
- What is more, the festival’s long-standing director, Mr. Mounir El Majidi, head of the Mawazine organizing association, is - to the eyes of Moroccans - a symbol of corruption and economic monopoly, having played a key part in usurping businesspeople and terrorizing journalists. Thousands of Moroccans have held his picture during the nationwide ongoing protests, urging his departure and prosecution.
To all the artists who confirmed their participation in Mawazine:
Be it known that by your participation in this year’s festival you will be contributing to a child’s death in a mountainous area, an avoidable miscarriage, a deepened sick’s sufferance as well as an increased poverty and illiteracy rate. Above all, by coming to the festival, you will be backing corruption.
Had this been the case in your country, would you take part in such an event without a clear conscience?

Think it over before coming!
By refusing to attend, you will contribute to reforming Morocco and paving the way for its transition towards democracy.

Instead, confirming your participation will hurt the feelings of Moroccans.

With best regards to artists worldwide,

The Youth of the 20 February Movement
http://www.facebook.com/antimawazine
http://www.facebook.com/Movement20

Le Mouvement 20 Février Appelle les Artistes à Annuler leur Participation au Festival Mawazine

 

Maghrebarts
28/02/2011

 

Voir Également:

Page Musique
Programme spectacles:Voir
Agenda

Découvrez nos sélections musique

 
 


© 2001 - Maghrebarts.ma
info@maghrebarts.ma
BP 2523 RP 10 000 Rabat - Maroc